DE/ Ich bin als Austauschstudent hierhergekommen. Leider bin ich gleich zu Beginn der Pandemie gekommen, so dass ich nicht persönlich am Unterricht teilnehmen kann – alles ist online.

Was ich an dieser Stadt liebe, sind die Ansichten und das Stadtbild. Als ich den Bahnhof zum ersten Mal verließ, starrte ich in Ehrfurcht, weil die Stadt eine ganz besondere Atmosphäre hat und die Architektur so schön ist. Ich hatte vor meiner Ankunft nicht wirklich online nach Fotos gesucht, daher war es eine schöne Überraschung. Die ganze Pandemie sitze ich in meinem Zimmer fest, aber der Blick aus meinem Fenster langweilt mich immer noch nicht.

Vielleicht kennen die Leute in Deutschland Görlitz, aber weltweit denke ich, dass mehr Werbung gemacht werden könnte. Ich wusste nur über diesen Ort Bescheid, weil mir mein Austauschprogramm die Möglichkeit anbot. Sonst hätte ich noch nie von Görlitz gehört.

EN/ I came here as an exchange student. Unfortunately, I came right when the pandemic began, so I haven’t been able to attend classes in person – everything has been online.

What I love about this city are the views and the cityscape. The moment I first stepped out of the train station I was awestruck because the city has a very different vibe and the architecture is so nice. I hadn’t really searched online for photos before I came, so it was a nice surprise. The whole pandemic I’ve been stuck in my room, but I still don’t get bored of the view out my window.

Maybe within Germany people know Görlitz, but globally I think more advertising could be done. I only knew about this place because of the options I was given by my exchange program. Otherwise, I would have never heard of Görlitz.