DE/ In Görlitz bin ich näher an meinem Wurzeln der Vaterseitigen Vorfahren. Ich liebe die wunderbare alte Struktur unserer schönen Stadt. Ich bin immer sehr erfreut und entdecke immer wieder neues. Die Stadt hat ein großes Potenzial an Möglichkeiten mit einer guten Lage mitten in Europa.

Zwei weitere Straßenbahnlinien, mindestens eine davon nach Zgorzelec sind möglich. Die Stärkung des ÖPNV ist ein absoluter Jobmotor für die Stadt und schafft neue Infrastruktur. Altes und neues geschickt miteinander verbinden.

EN/ In Görlitz I am closer to my father’s roots. I love the wonderful old structure of our beautiful city. I am constantly delighted in discovering new things. The city has great potential with a good location in the middle of Europe.

Two further tram lines, at least one of them to Zgorzelec, are possible. Strengthening public transport would definitely create jobs for the city and new infrastructure. Combine old and new in a clever way.