DE/ Die Altstadt in Görlitz erinnert mich an die Altstädte in Syrien, so dass ich mich in Görlitz zu Hause fühle. Ich liebe, dass man ein modernes Leben in einer alten Stadt genießen kann. Es ist klein, so dass man schnell Leute treffen und Freunde finden kann, und es ist einfach, sich zu bewegen, zur Arbeit zu gehen oder mein Kind in die Kita zu bringen. Es ist ruhig und das gefällt mir. Ich mag keine überfüllten Städte – zum besuchen sind sie schön, aber ich möchte nicht dort leben. Hier ist die Natur in der Nähe, es ist wie in einem Dorf zu leben, aber mit dem Komfort einer Stadt.
Ich hoffe, dass hier mehr junge Menschen Chancen finden, zu arbeiten und ein Leben zu beginnen, und nicht wegziehen müssen. Ich hoffe, dass Görlitz so schön bleibt wie es ist und multikulturell und freundlich.
EN/ The old town in Görlitz reminds me of the old cities in Syria, so I feel at home in Görlitz. I love that you can enjoy a modern life in an old city. It’s small, so you can meet people and make friends quickly, and it’s easy to move around, to get to work or get my child to daycare. It’s calm and I like that. I don’t like crowded cities – they are nice to visit, but I don’t want to live there. Here the nature is near, it’s like living in a village but with the convenience of a city.
I hope that more young people find chances here to work and to start a life and don’t have to move away. I hope that Görlitz stays beautiful the way it is and multicultural and friendly.